傍観する

「参加」型じゃなくて
「傍観」型・・・

クリスマスに向けてカウントダウンが始まったロンドン、
グリーンの挿し色がいいな～♪
新年まで繋がってる感じがする　緑の輪で♪♪

あまりに「やる気」が前面に出過ぎて
お客さんが寄りつけない宝石やさん　^^;
モノがモノではありますが　近寄れません・・・
入りにくさ　満点(笑)　

お店の正面じゃなく　側面で
さりげなく　バッチリとブランドアピール☆

あ　ネイルサロン発見　(^.^)

バスの窓から　りんごやさん　(^^)v
思わず「ほ～っ！」って見ちゃう店構え

世界のうにくろ　この日も超満員　(゜o゜)

通りを歩いていたら　サンプル貰いました☆

黒服のスタッフが
「シミ！タルミ！シミ？タルミ？」
覚えさせられただろう日本語の単語を連呼。

「シミ？シミ！　タルミ？」
店内に誘導しようとしたけど
参加型じゃないし～？
そんなに「シミ・たるみ」を連呼されて
はい　はいって従えませんよ？　(-_-;)

「シミ！タルミ！シミ！タルミ！」
うるさいってば　(ーー;)
シミだらけのたるみ顔って言いたいの？(-"-)

傍観型ですから！！
あなたのお店には　参加いたしません、ええ！！

サンプルはいただいときました(笑)

コメント 20

海外のショップって、ウインドウのデザインが凝っていて楽しいですよね。
お洒落っつ～か。私も試供品やカタログとかよく貰います。
コラージュの素材にもなるし（笑）
by シルフ (2013-12-10 09:52) 

ハハハ・・・　笑っちゃいました。
「シミ！タルミ！シミ！タルミ！」って連呼されるの嫌ですねヽ(*^^*)ノ
by johncomeback (2013-12-10 10:24) 

笑っちゃいました！「シミ・タルミ」　連呼は嫌ですね。アッタリマエダよ年取れば　って言い返してやりたい。
うにくろも有るのね。
by ponnta1351 (2013-12-10 11:23) 

シミ！タルミ！わたしの顔見て言うんかい。
どこにある、捜しとくれ。ほれ、ほれ、
って顔つき出して言うね、わたしなら。
なに、顔全体がシミだって?
おとといきやがれってんだ。
しなののべらんめえ。
by さきしなのてるりん (2013-12-10 15:28) 

優衣庫さん
ロンドンにも有るのですか。ウニクロ恐るべし！
by 隊長 (2013-12-10 17:02) 

こんばんは。
おっ、またロンドン・・・。
ロンドンって日本の街と違いますか!?（＾－＾）
by はせお (2013-12-10 23:18) 

なんともすごいお言葉で誘うのですね。もう少しいい教え方がありそうですよね。サンプルはスキンクリームですか？
by hasseyおやじ (2013-12-10 23:23) 

「シミ・タルミ」だけ言うのは・・・
私もついていきません。
言葉を覚えたという努力は認めますが・・・
by にゃー (2013-12-11 00:25) 

シミ！タルミ！シミ？タルミ！（笑）
ご訪問ありがとうございました〜
by るぐっちぃ (2013-12-11 06:11) 

ちゅんちゅんちゅんさん　おはようございます。
ロンドンはエレガントな飾りがあるのですね。ロンドンは一泊だけだったので街並みの写真は嬉しいです。
by SORI (2013-12-11 09:22) 

シルフさん、こんにちは！

海外では
通りをブラブラ、時にお茶・・・
このスタイルが一番好きです(^^)v
ショップもディスプレイが楽しい♪
日本人の自分には理解できないような
色合わせや　素材合わせ、商品の捉え方まで
とても刺激的ですね～(^^♪
観光客候なので
寄ってくるのは「客引き」ばかりで(笑)
日本人観光客が「いいお客さん」だった時代は
もう彼方へ去っちゃったのに・・・^^;
by ちゅんちゅんちゅん (2013-12-11 15:03) 

johncomebackさん、こんにちは！

黒服を着こなした黒人スタッフ（男性）が
にっこり笑って
「シミ？タルミ？」ですよ～(ーー;)
最初は自分も
へらへら～っと笑ってやり過ごそうとしましたが
あんまり　しつこく「シミ・タルミ」を連呼するので
段々　怒りが湧いてきまして(笑)
最後は眉間にシワ寄ってたと思います(^^ゞ
もらったサンプル、
よく見たら日本製でした☆

by ちゅんちゅんちゅん (2013-12-11 15:11) 

ponnta1351さん、こんにちは！

サンプル差しだして
「シミ！タルミ！」だけで
ある程度のことがわかっちゃうって
考えたら笑えますよね～^^;
どういう商品で　何に効果があるのか・・・
でも～
ヒトの顔みて　にっこり笑いながらの連呼はイヤですよね☆
もうちょっと言葉が欲しいところです　はい(笑)
「～～～シミ～～、～～タルミ～～～」くらいなら
許せたかも(-_-;)
世界のうにくろ、
ロンドンでもパリでも
一等地のメインストリートにあります～☆
超満員ですよ～(゜o゜)
by ちゅんちゅんちゅん (2013-12-11 15:22) 

さきしなのてるりんさん、こんにちは！

タンカきっていただき　ありがとうです～(*^^)v
日本人として
べらんめえで返したほうがよかったかもですね～
どうせ　彼らは「シミ・タルミ」以外の日本語は
ほとんど理解不能でしょうし・・・
「英語が話せない大人しい日本人」をやっちゃった自分、
ちょっと反省の後悔(笑)
「シミ・タルミ」を連呼されて
ふと　そのうちこの言葉って
世界共通語になるかも・・・って思いました(+_+)
この化粧品　日本のメーカーが作ってるんですよ☆
買わないよ～
イヤな思いしたから～　ふふふ(^^)
by ちゅんちゅんちゅん (2013-12-11 15:43) 

隊長さん、こんにちは！

優衣庫・・・うにくろ☆
なるほどですね～(^^♪
ロンドンもパリも
一番のメインストリートにあります～！
ヒート〇ック、らいとだうん　大人気です。
お洗濯にも耐える品質だし
お手頃価格だし・・・
人気があるのもわかりますね(^^)
by ちゅんちゅんちゅん (2013-12-11 15:49) 

はせおさん、こんにちは！

旅の記事はもうしばらくロンドンが続きます☆
そのあとはパリで～す(^^)
ロンドン　ちょっと中心地から外れると
静かで　過ごしやすい街ですね。
フランスに比べたら人は親切だし
嘘言わないし・・・
それなりにリーズナブルなお店もいっぱいありますし・・・
日本人にとって
馴染みやすい国、街だと思いますよ～
ただ　何と言っても世界の観光地なので
現地人と観光客の見分けが難しいです。
歩いている人の半分は観光客だと思われます。
なので　耳を傾けると多国籍の言語が飛び交っています。
そこが違いでしょうか(笑)

by ちゅんちゅんちゅん (2013-12-11 15:59) 

hasseyおやじさん、こんにちは！

スキンクリームでしたね～
シワとタルミに効くそうですよ～(-"-)
彼らは「シミ」「タルミ」の２単語しか発しませんでしたが
これで事足りるところが
なんとなく腹立たしいです(笑)
次回　行ったら
シミ・タルミ以外に
「ホシツ（しっとり保湿）」
「ハリ（目元にピンとハリ）」
あたりのコトバが増えてるかもしれません・・・（爆）
by ちゅんちゅんちゅん (2013-12-11 16:05) 

にゃーさん、こんにちは！

日本語ほとんど話せないのに
「シミ・タルミ」だけ覚えなくても・・・(ーー;)
それだけ　日本人は
「シミ・タルミ」を気にしてるってことでしょうか(・・?
どちらにしても
商品買う気はないし
気分だけ害した・・・というトホホな出来事でした☆
女性相手のお仕事なんだから
もっと心理の勉強をしてもらわないと(笑)ですよね(^^)
by ちゅんちゅんちゅん (2013-12-12 15:24) 

るぐっちぃさん、こんにちは！

ご訪問＆コメント　ありがとうございます♪
シミ！タルミ！の連呼はないでしょう(-_-;)
ピクピクッと反応してしまいました(笑)
もっと他の言葉で勧誘されたかったですね～
最初は笑って「いらない、いらない」と手を振ってましたが
段々　気分がムカムカしてきて
最後は眉間にしわを寄せてたと思います^^;
こんな勧誘はダメですよね～
もっと　女性心理をわかってくれないと(笑)
また　お邪魔しますので
よろしくお願いいたします(^^)
by ちゅんちゅんちゅん (2013-12-12 15:34) 

SORIさん、こんにちは！

ロンドンの街は
スモーキーで沈殿してる感じですね～
落ち着いた雰囲気です。
霧や雨で　暗い・・・のも原因でしょうか☆
今回は　レストラン・ミュージカルと
目的は果たしてきましたので
また記事にしたいと思っています。
読んでくださったら　うれしいです(^^)
by ちゅんちゅんちゅん (2013-12-12 15:42)