ハムサンド [思い出・・・そんなこともあった]
父&母のラスベガス旅行から・・・
カジュアルレストランで ハムサンドをオーダーしたら、 出てきたのが
コレ↓
ギョッとして いろいろ考えたらしい・・・ 「これは陽気なアメリカン流のジョークなのか?」 「相手が日本人だからって ふざけてるのか?」
結局は 大人しくいただいたらしいんだけど(笑)
父&母は アメリカでこういう信じられないサンドイッチに 結構な頻度で遭遇してる。
10センチ以上の厚さのチーズ使用のチーズサンドや カンヅメ1缶使用と思われるツナサンドとか・・・
キョーレツに記憶に残る旅の思い出って 美しい景色や美味しい料理ももちろんだけど こういうヘンな出来事がランクインすることが多い(笑)
カジュアルレストランで ハムサンドをオーダーしたら、 出てきたのが
コレ↓
ギョッとして いろいろ考えたらしい・・・ 「これは陽気なアメリカン流のジョークなのか?」 「相手が日本人だからって ふざけてるのか?」
結局は 大人しくいただいたらしいんだけど(笑)
父&母は アメリカでこういう信じられないサンドイッチに 結構な頻度で遭遇してる。
10センチ以上の厚さのチーズ使用のチーズサンドや カンヅメ1缶使用と思われるツナサンドとか・・・
キョーレツに記憶に残る旅の思い出って 美しい景色や美味しい料理ももちろんだけど こういうヘンな出来事がランクインすることが多い(笑)
ちゅんちゅんちゅん さん、おはようございます。
アメリカで食べた料理の中でいちばんビックリしたのは、オーダーしたステーキについてきたカリフラワーのサラダです。別皿にてんこ盛り、それもボイルしてなく生のままでした。
コメダvs星乃、モーニングの玉子のサイズを比べてみてください。
by wattana (2013-03-16 04:39)
こんなの出されたら、ハムをカットするのを
面倒くさがって手を抜いたんだ~って、
私ならムッとしちゃうかも。
でも・・・・
そのあたりのことを細かくクレームできるほど、
英語力ないんで、大人しく食べるしかないですが^^;。
by ハリネズミ (2013-03-16 11:15)
wattanaさん、こんばんは!
生のカリフラワーって強烈ですね・・・。
白い部分、ひとくちふたくちなら
なんとかなってもてんこ盛りは普通人には無理ですよね。
あるもんですね~、ビックリ話って。
by ちゅんちゅんちゅん (2013-03-16 23:54)
ハリネズミさん、こんばんは!
ハリネズミさんとまったく同じコースを
両親は辿ったようです(笑)
こういうとき、英語が話せたら
「な~んだ、ジョークの効いた店だね、HaHaHa」って
笑い飛ばせるんでしょうが・・・。
by ちゅんちゅんちゅん (2013-03-16 23:58)